همچنين از ماها هركدام خست كرده درجه سيم نشسته بوديم حالا بايد دچار زحمت باشيم در اين چند روز از هرجهت آسوده‌ايم مگر از بابت بىخبرى از وطن و اوضاع آن روز پنجم قرانتين كه روز دهم رمضانست روزنامه روسى در كشتى خوانده مىشود از احوال ايران نوشته است عين الدوله در تبريز دو روز پيش يازده ساعت جنگ كرده عاقبت مغلوب ملت شده عقب نشسته است بلكه از حكومت آذربايجان هم استعفا داده اين خبر موجب خوشحالى ما مىشود و هم مينويسد شاه در تهران اجازه تجديد انتخابات را داده است كه در همه جاى ايران بشود مگر در تبريز اين حرف تازگى ندارد زيرا اواخر توقف من در تهران شنيده ميشد وزير مختار روس ميگفته است اگر مجلس برپا شود از تبريز انتخاب نخواهد شد چونكه آنها ياغى هستند معلوم مىشود اين حرف هم القاى روسها است بشاه براى اينكه مردم تبريز را از اين حرف ترسانيده دست از مخالفت بردارند . بالجمله از سينوب حركت كرده باستانبول ميرسيم .